Logo pt.removalsclassifieds.com

Diferença entre a Bíblia Hebraica e o Antigo Testamento protestante (com tabela)

Índice:

Anonim

A Bíblia, às vezes conhecida como Bíblia Sagrada, é uma coleção de escrituras sagradas judaicas e cristãs que inclui o Antigo e o Novo Testamento. O Antigo Testamento protestante e a Bíblia Hebraica são ambos textos religiosos. Eles são, no entanto, seguidos por várias pessoas e contêm diferentes assuntos. Como resultado, eles não devem ser confundidos um com o outro.

Bíblia Hebraica vs Antigo Testamento Protestante

A diferença entre a Bíblia Hebraica e o Antigo Testamento protestante é que a primeira é uma coleção de obras que foram originalmente produzidas e mantidas como textos sagrados do povo judeu. A última, por outro lado, é uma Bíblia cristã. Estes foram traduzidos ou revisados ​​por protestantes. O primeiro contém um total de 24 volumes, mas o último contém 39 livros do Antigo Testamento.

O Tanakh, ou Bíblia Hebraica, é uma compilação abrangente das Sagradas Escrituras que inclui a Torá. As passagens estão quase totalmente em hebraico bíblico, com algumas porções bíblicas em aramaico. Muitos especialistas bíblicos argumentam que o nome Bíblia Hebraica (ou Escrituras Hebraicas) deve ser usado em vez de uma terminologia menos neutra com implicações judaicas ou cristãs (por exemplo, Tanakh ou Antigo Testamento).

As Bíblias protestantes são basicamente Bíblias cristãs. O Antigo Testamento é representado por 39 livros nessas Bíblias. Alguns protestantes não concordam com a diferença entre a escrita protocanônica e a deuterocanônica, por acreditarem que as obras são canônicas ou não, considerando os livros contidos no deuterocanônico como parte dos apócrifos, junto com os demais livros.

Tabela de comparação entre a Bíblia Hebraica e o Antigo Testamento Protestante

Parâmetros de comparação

Bíblia hebraica

Antigo Testamento protestante

Definição Uma coleção completa das Sagradas Escrituras, que inclui a Torá, é o Tanakh ou Bíblia Hebraica. Todas as Bíblias são Bíblias Cristãs. Todos esses são textos religiosos. Os protestantes os traduziram ou alteraram.
Seguido por Esta bíblia é seguida pelos hebreus. Essa bíblia é seguida pelos protestantes, que é uma forma de cristianismo.
Número de livros Ele contém um total de 24 volumes. Possui 39 textos do Antigo Testamento.
Número de seções Existem três seções principais nesta Bíblia. Existem quatro seções principais nesta Bíblia.
Profetas Tem doze profetas menores. Mas tudo isso está condensado em um único livro. Existem livros para cada um dos doze profetas menores.

O que é a Bíblia Hebraica?

O fórum oficial do manuscrito para o judaísmo rabínico é a literatura massórica (MT), que consiste em 24 obras. Este último é classificado e classificado usando perek e pasuk (capítulos e versículos da Bíblia). Conteúdo adicional da Septuaginta e outras fontes estão disponíveis. Eles estão na forma de Bíblias católicas e ortodoxos orientais / gregos. Há outra forma também, e é a Bíblia Ortodoxa Etíope. (Os textos fornecidos são traduzidos para o grego koiné).

Muitos estudiosos da Bíblia acham que o nome Bíblia Hebraica deve ser usado. A palavra “hebraico” em sentido literal se refere à língua nativa dos livros. No entanto, também pode ser escrito e produzido na escrita quadrada aramaica. Foi escolhido como o alfabeto hebraico após o exílio na Babilônia. Além disso, o seguinte transmite o texto massorita nos fragmentos atuais da Bíblia Hebraica. É observado principalmente nos livros de Daniel e Esdras.

A Bíblia Hebraica, em seu significado mais amplo, fala da relação de Deus com os judeus. Eles, como seu povo escolhido, eram chamados coletivamente de Israel. De acordo com o início das obras fundadoras de Deus e o surgimento do ser humano, os primeiros seis livros se relacionam com a aliança de Deus com Abraão. No livro, vemos que foram eles que Deus prometeu, que seriam os progenitores de uma grande nação, sobre Israel desde sua colonização e assentamento na Terra Prometida.

O que é o Antigo Testamento protestante?

Alguns protestantes discordam da distinção entre textos protocanônicos e deuterocanônicos, alegando que o trabalho é canônico ou simplesmente, e considerando os escritos no deuterocanônico como parte dos apócrifos, incluindo outros livros.

Embora os líderes protestantes ligassem Jerônimo no século 16, a Bíblia grega continua a ser a ordem da maioria das Bíblias protestantes. A maioria deles hoje escreveu somente na Bíblia Hebraica.

Roma adotou formalmente o cânone de Trento, logo após os Concílios de Agostinho ou de Roma (3 Esdras e 3 e 4 Macabeus são excluídos), após o conflito civil inglês, o Cânon de Trento (3 Esdras e 3 e 4 Macabeus são excluídos) e adotou uma posição de compromisso, preservando o Artigo 39 e mantendo os livros anteriormente ausentes.

Embora as religiões protestantes raramente tenham bíblias apócrifas, as Bíblias em inglês apócrifas estão cada vez mais difundidas do que antes e podem ser reeditadas como publicações intertestamentais. Os evangélicos diferem em seu comportamento e participação nos apócrifos. Alguns vêem o Novo Testamento como um pano de fundo teológico e histórico útil, enquanto outros não o fazem ou se opõem a ele. No entanto, não é canônico. Todos concordam.

Principais diferenças entre a Bíblia hebraica e o Antigo Testamento protestante

Conclusão

Portanto, podemos ver que as duas Bíblias são muito diferentes uma da outra. Eles têm seguidores diferentes e diferentes números de livros e seções.

A Bíblia é uma coleção de ensinamentos sagrados, textos ou escrituras reverenciadas por judeus, samaritanos, cristãos, muçulmanos, rastafáris e outras religiões. No entanto, as atitudes em relação à Bíblia diferem entre os seguidores de várias religiões.

Todas as distinções entre as duas Bíblias já foram examinadas. Apesar de seus contrastes, ambos ensinam às pessoas lições valiosas sobre a humanidade e são significativos. Os cristãos acreditam que o Filho de Deus, Jesus Cristo, pereceu por toda a humanidade, não apenas por um grupo. Como resultado, todos os crentes pensam em retribuir à comunidade e apoiar a humanidade. Algumas pessoas acreditam na Bíblia Hebraica, enquanto outras acreditam no Antigo Testamento protestante. A escolha de seguir um ou outro recai sobre as pessoas. Finalmente, o objetivo principal é tornar o mundo um lugar melhor para se viver.

Referências

Diferença entre a Bíblia Hebraica e o Antigo Testamento protestante (com tabela)