A comunicação humana é possível porque muitas línguas são faladas em todo o mundo. As pessoas costumam falar sobre vários idiomas, mas nunca chegam ao conceito de raiz desta comunicação. Quando os termos dialeto e idioma são mencionados juntos, as pessoas tendem a considerá-los a mesma coisa. No entanto, dialeto e linguagem carregam seus significados distintos e significativos.
Dialeto x idioma
A diferença entre dialeto e linguagem é que um dialeto é um método de comunicação usado apenas por uma religião, um grupo social de pessoas ou uma sociedade. Por outro lado, a língua é um meio de comunicação amplamente utilizado e representado por um país.
O dialeto é um método de comunicação e é uma forma de linguagem que é usada apenas por um determinado grupo de pessoas, incluindo várias religiões, partidos políticos, áreas urbanas, grupos sociais, etc. Uma vez que um dialeto não é tão diversificado globalmente, a maioria dos dialetos são apenas e não escrito.
A linguagem é o método de comunicação humana que consiste no uso de palavras de forma bem estruturada e convencional. Os idiomas são usados globalmente por países e grandes comunidades. Como os idiomas são diversificados globalmente, eles podem ser falados e escritos. Também é fácil traduzir algo de um idioma para outro.
Tabela de comparação entre dialeto e idioma
| Parâmetros de comparação | Dialeto | Língua |
| Definição | Uma forma de linguagem. | Um método de comunicação. |
| Tipos | Dialetos padrão e dialetos não padrão | Linguagem falada e linguagem escrita. |
| Inteligibilidade | Mutuamente inteligível. | Não mutuamente inteligível. |
| Conexões Culturais | Significa uma religião particular ou um grupo social e cultural. | não significa experiências culturais compartilhadas. |
| Expressão | Principalmente falado e não escrito. | Pode ser falado e escrito. |
O que é dialeto?
O termo dialeto foi originado no século 16 do grego antigo. O dialeto é um método de comunicação e é uma forma de linguagem usada por um grupo de pessoas especificadas por religião, partido político, grupo cultural e área urbana histórica, etc. Mais de um dialeto também pode ser formado a partir de uma língua. Como a maioria dos dialetos não é reconhecida globalmente, eles são falados e não são reconhecidos por dicionários.
As características que distinguem os dialetos entre si ou línguas são vocabulário, gramática, pronúncia e sotaque. No entanto, os dialetos que não podem ser escritos são distinguidos apenas pela pronúncia e sotaque. Quase todos os dialetos da mesma língua são mutuamente inteligíveis. Ao longo das gerações, conforme a linguagem mudou, seus dialetos também evoluíram. Este também é um fator de vários dialetos do mesmo idioma. Alguns dialetos comuns incluem inglês do sul, inglês negro e inglês caipira, etc.
Existem dois tipos de dialetos:
O que é linguagem?
O termo idioma originou-se do francês. A linguagem é um método de comunicação que consiste no uso de palavras de forma bem estruturada e convencional. As línguas são reconhecidas globalmente, portanto, todas as línguas podem ser faladas e escritas. Línguas da mesma família nunca podem ser mutuamente inteligíveis. O estudo das línguas é denominado linguística.
Algumas línguas comumente faladas incluem inglês, mandarim, francês, etc. A língua para se comunicar originou-se de emoções e pensamentos. Existem cerca de 5.000 a 7.000 idiomas falados em todo o mundo. De todas as línguas, o sânscrito é conhecido como "a mãe de todas as línguas" e o tamil é a língua mais antiga. Os idiomas são de dois tipos, incluindo linguagem falada e linguagem escrita.
De acordo com a linguística, as línguas são classificadas em dois tipos:
Aprender línguas é considerado mais valioso do que dialetos, pois as línguas são mundialmente reconhecidas nos dicionários. As línguas representam algumas nações e são consideradas um meio de unidade entre as pessoas.
Principais diferenças entre dialeto e idioma
Conclusão
Idiomas e dialetos podem ser difíceis de diferenciar. O dialeto é uma das 12 variações do idioma. Considerando que os dialetos são originados apenas de línguas, a distinção entre eles muitas vezes parece desprezível. No mundo real, as diferenças entre os dois são confusas. Por exemplo, português e espanhol são duas línguas diferentes, mas é fácil para uma pessoa que entende português também entender frases comuns em espanhol e vice-versa.
Quando se trata de um determinado dialeto de uma língua, o conhecimento e a compreensão da língua são simplesmente mais valiosos, pois permitem que um indivíduo se comunique com pessoas que falam essa língua específica, visto que as línguas são faladas por um grande número de pessoas. Os dialetos, no entanto, são específicos apenas para um grupo de pessoas. Dois dialetos podem ser originados de um idioma e os dois podem não ter nenhum histórico de conexão cultural. Por exemplo, falantes de inglês dos Estados Unidos e da África não têm conexões culturais, mas podem se comunicar facilmente entre si.
Além disso, é mais fácil converter algo de um idioma para outro, ao passo que tal tarefa é difícil para os dialetos. As fronteiras entre dialetos e idiomas são muito borradas para entender a diferença, pois há muitos dialetos e ainda mais idiomas.
