O país, a Índia, é frequentemente referido como um “museu de línguas”. A razão por trás disso é que na Índia habitam um grande número e variedade de línguas.
Existem também vários dialetos falados na Índia. Existe uma grande diversidade entre todas as línguas existentes na Índia. Isso se deve à vastidão do país. Essa vastidão dá origem a várias diferenças culturais e geográficas.
Dentro desta família de línguas, duas das línguas mais comuns são Tamil e Telugu. Embora pertençam à mesma família linguística, eles têm grandes diferenças entre eles.
Tamil vs Telugu
A diferença entre o Tamil e o Telugu é que a língua Tamil é a mais antiga entre todas as línguas Dravidianas da Índia. Tem mais de 2.000 anos e data entre 3 AC e 3 DC. Por outro lado, a primeira inscrição da língua telugu foi apenas em 575 DC.
Tabela de comparação entre Tamil e Telugu
| Parâmetro de Comparação | tâmil | Telugu |
|---|---|---|
| Origem | Sua origem é datada entre 3 AC e 3 DC. | Sua origem é datada de 575 DC. |
| Atribuído a | É atribuído à literatura Sangam | É atribuído a Renati Cholas. |
| Influenciado por | A língua é amplamente influenciada pelo sânscrito | O idioma é independente do idioma sânscrito e adotou palavras do grego, urdu, chinês, marati. |
| Roteiro | Existem 12 vogais e 18 consoantes neste idioma. | Existem 16 vogais e 41 consoantes neste idioma. |
| Nativo de | O idioma é o idioma oficial do estado de Tamil Nadu. | O idioma é o idioma oficial do estado de Andhra Pradesh e Telangana. |
O que é Tamil?
Entre as várias línguas existentes na Índia, o Tamil é uma das línguas populares da Índia. É a língua nativa de Tamil Nadu e do território da união de Puducherry.
A língua oficial do Sri Lanka também é o Tamil. Por volta do início do século 21, o número de falantes do Tamil era de mais de 66 milhões de pessoas.
A origem desta língua é séculos mais antiga do que a era cristã. A data de origem está entre 3 AC e 3 DC.
A língua tamil não é apenas a mais popular, mas também é considerada a mais antiga entre toda a família de línguas dravídicas. Em 2004, o Governo da Índia declarou o Tamil uma língua clássica.
Tamil é a única língua da família dravidiana que recebeu o status de língua clássica. Isso implica que o Tamil atende a todos os critérios para ser considerado uma língua clássica - sua origem é antiga, sua tradição é independente e possui uma quantidade adequada de literatura antiga.
Além disso, a primeira língua indiana impressa e publicada também foi o tâmil.
A parte incrível sobre esse idioma é que ainda é amplamente popular e falado por muitas pessoas. Este não é o caso de outras línguas antigas como o sânscrito e o aramaico.
O que é telugu?
O telugu é outra língua dravidiana muito popular, que está lado a lado com o hindi e o bengali em relação às poucas línguas que têm um status oficial primário não apenas em um estado indiano. É a língua oficial de Andhra Pradesh e Telangana.
Esta língua também é muito popular e falada por pessoas que vivem nos estados de Odisha, Kerala, Karnataka, Chhattisgarh e Andaman e nas Ilhas Nicobar.
Por volta do início do século 21, o número de falantes do telugu era de mais de 75 milhões de pessoas. De acordo com o censo de 2011, 82 milhões de pessoas falavam telugu como sua língua nativa.
Na Índia, o telugu ocupa a quarta posição em termos de idioma com o maior número de falantes nativos. Além disso, o telugu é uma das línguas de crescimento mais rápido nos Estados Unidos.
A escrita do telugu vem da dinastia Calukya do século VI. Está relacionado ao idioma Kannada. O telugu é conhecido por ser uma língua muito doce, razão pela qual esta língua é apelidada de “Italiano do Oriente”.
Principais diferenças entre Tamil e Telugu
Conclusão
A Índia é um país vasto e cheio de diversidade. Isso deu origem a várias línguas em todo o país. Todas as línguas da Índia se originaram de algumas grandes línguas do passado, de uma forma ou de outra.
A família de línguas dravídicas é falada por 22% dos índios. As línguas Tamil e Telugu fazem parte desta família e são faladas principalmente na parte sul da Índia.
Ambas as línguas são línguas nativas de diferentes estados.
Basicamente, a única coisa comum entre eles é que fazem parte da mesma família linguística. Fora isso, essas duas línguas são bastante diferentes uma da outra e únicas em sua própria maneira. Os scripts dessas linguagens também são bastante diferentes uns dos outros.
