Católicos e protestantes adoram o mesmo Deus, mas baseavam sua religião em idéias distintas. Ainda há tensões amargas entre protestantes e católicos 500 anos após a Reforma. A Bíblia Católica e a Bíblia Protestante são as Bíblias dessas duas comunidades diferentes - Católicos e Protestantes. A Bíblia contém os versículos de Deus e sua história de criação e ensinamentos positivos.
Bíblia Católica vs Bíblia Protestante
A diferença entre a Bíblia Católica e a Bíblia Protestante é que ambas as Bíblias fazem uma pequena diferença para Católicos e Protestantes. A Igreja Católica Romana foi fundada nos ensinamentos de Jesus Cristo, que existia no primeiro século EC, deu origem à Igreja Católica Romana. Em 1517, uma série de desentendimentos levou à Reforma. Martinho Lutero, um monge alemão, desafiou a Igreja Católica, semeando as sementes da Reforma Protestante. Seus adeptos eram conhecidos como protestantes e aderiam ao protestantismo.
Uma Bíblia Católica é uma Bíblia Cristã com ensinamentos antigos e versículos de Jesus Cristo, um cânone de 73 livros aceito pelos Católicos na Igreja Católica. A Bíblia é considerada sagrada devido ao seu conhecimento divino e ensinamentos bíblicos de Jesus Cristo. A Bíblia foi escrita em latim combinando todos os testamentos e outras versões antigas da Bíblia. Hoje, muitos tipos de pesquisa ainda estão sendo realizados para se conhecer a verdade profunda que está por trás da Bíblia Sagrada Católica.
Uma Bíblia protestante pode ser uma palavra cuja tradução ou revisão foi criada por protestantes. Alguns protestantes usam Bíblias com 14 livros extras na seção apócrifos (embora não sejam considerados canônicos), aumentando o número total de livros para 80. Bíblias protestantes são Bíblias cristãs que os protestantes traduziram ou alteraram. Nessas Bíblias, o Antigo Testamento é dividido em 39 livros.
Tabela de comparação entre a Bíblia Católica e a Bíblia Protestante
| Parâmetros de comparação | Bíblia católica | Bíblia protestante |
| A primeira Bíblia foi escrita no ano | 1609 | 1534 |
| Língua | Latina | inglês |
| O Criador | Jesus Cristo | Martin Luther |
| No. de livros | 73 no antigo testamento e 23 no novo testamento | 66 no antigo testamento e 27 no novo testamento |
| Papa | O Papa é o chefe da Igreja Católica | Jesus Cristo é considerado o cabeça e Deus da Igreja Protestante, pois nenhum ser humano pode se igualar a ele. |
O que é uma Bíblia Católica?
Uma Bíblia Católica é uma Bíblia Cristã com ensinamentos antigos e versículos de Jesus Cristo, um cânone de 73 livros aceito pelos Católicos na Igreja Católica. A Bíblia é considerada sagrada devido ao seu conhecimento divino e ensinamentos bíblicos de Jesus Cristo. A Bíblia foi escrita em latim combinando todos os testamentos e outras versões antigas da Bíblia.
A Igreja Católica confirmou publicamente seu cânone das Escrituras e pregou os ensinamentos aos católicos na igreja. Combinando um total de 73 antigos testamentos e 23 novos testamentos, a Bíblia foi escrita e publicada para o povo.
A VULGATE é o título dado à Bíblia Católica. De acordo com a lei canônica católica, a Bíblia Católica Romana é publicada. A versão oficial da Bíblia é atualmente uma edição latina da Vulgata. Mesmo após a Reforma de Martinho Lutero, a Bíblia Católica permaneceu essencialmente inalterada.
O texto dos lecionários de rito religioso difere ligeiramente das versões da Bíblia porque são derivados. A Escritura é que a versão oficial da Bíblia da Igreja latina, embora desde a carta do líder espiritual de Pio XII, Divino afflante Spiritu, em 1943, a tradução do hebraico tradicional, aramaico e grego tenha sido promovida. Desde então, as conferências episcopais desenvolveram traduções vernáculas aprovadas para suas jurisdições.
O que é uma Bíblia protestante?
Bíblias protestantes são Bíblias cristãs que os protestantes traduziram ou alteraram. Nessas Bíblias, o Antigo Testamento é dividido em 39 livros. O cânon da Bíblia Hebraica contém a literatura protocanônica e também 27 textos do Novo Testamento para um total de 66 volumes, de acordo com o cânon da Bíblia Hebraica.
Alguns protestantes usam Bíblias que incluem mais 14 livros na seção apócrifa, aumentando o número total de livros para 80. Os 73 livros da Bíblia Católica, por outro lado, contêm sete livros deuterocanônicos como parte do Antigo Testamento.
Embora a Bíblia protestante não incluísse originalmente os “apócrifos”, muitos protestantes de língua inglesa decidiram incluí-los em uma parte distinta do Antigo Testamento, embora os “apócrifos” não sejam considerados canônicos. Nos últimos anos, as Bíblias protestantes contendo os “apócrifos” cresceram a favor.
O New York Times relata que “as Bíblias em inglês, incluindo os apócrifos, estão se tornando mais famosas novamente” e que podem ser impressas como livros intertestamentais. Os evangélicos, por outro lado, diferem em suas atitudes e interesse pelos apócrifos, mas todos acreditam que isso não é canônico.
Principais diferenças entre a Bíblia Católica e a Bíblia Protestante
Conclusão
Embora existam certas diferenças entre a Bíblia Católica e a Protestante, ambas dão os mesmos ensinamentos do Senhor Jesus Cristo ao mundo. Desde o número de livros que possuem até suas opiniões sobre o Papa, a Eucaristia e a oração aos santos, suas idéias, crenças e formas de abordagem variam. Todos são cristãos que oram e honram Jesus Cristo, independentemente de suas diferenças. A Bíblia Protestante foi criada corrigindo e ajustando a Bíblia Católica Romana de algumas maneiras, apesar de certas diferenças. É uma versão alterada e traduzida, em vez de uma versão completamente nova. Hoje vamos encontrar os dois.
