O termo “documento” significa um texto que fornece informações. Ao preparar um documento, temos que passar por diferentes estágios, incluindo edição e revisão.
Na fase de edição, o principal objetivo é garantir que tudo flua corretamente. Por outro lado, a revisão vem no último estágio durante o processamento de um documento.
Edição vs revisão
A principal diferença entre a revisão e a edição é que a última busca corrigir os problemas que estão no cerne da redação, ao passo que a revisão é a verificação final de qualquer documento. A revisão é feita para verificar a ortografia, a precisão gramatical e se a sintaxe está correta ou não em um documento. Ao editar, você deve olhar o documento como um todo.
A edição envolve a verificação da continuidade da estrutura do documento e a precisão dos fatos. Ele aborda principalmente os principais recursos da escrita, como construção de frases e clareza de linguagem. A edição ajuda a melhorar a clareza, legibilidade e tom do texto. Também pode exigir a remoção, alteração ou adição de texto para tornar o documento mais claro.
A revisão elimina erros gramaticais e de pontuação, erros ortográficos, erros de formatação, inconsistências, etc. Torna qualquer trabalho escrito perfeito, por isso é feito antes da publicação do documento ou realizado como uma verificação final em um documento. O seu principal objetivo é tornar o trabalho escrito livre de erros que melhorem a qualidade geral de um trabalho escrito, a fim de torná-lo mais claro e simples.
Tabela de comparação entre edição e revisão
| Parâmetros de comparação | Editando | Revisão |
|---|---|---|
| Motivo | Para tornar o documento livre de erros. | Para melhorar a qualidade geral da escrita. |
| Estágio | Após o esboço inicial do documento, como a escrita. | Executado imediatamente antes da publicação do documento. |
| Redução da contagem de palavras | Inclui, se necessário. | Não requer. |
| Tempo | Demore um pouco mais. | Pode ser feito em um período de tempo menor. |
| Custo | Tem que pagar mais do que pagaria pela revisão. | É muito barato. |
O que é edição?
A edição pode ser considerada uma arte porque seu principal objetivo é melhorar a qualidade de qualquer trabalho escrito, aprimorando a linguagem e fazendo alterações para facilitar a leitura, o fluxo e a clareza. Após a edição, a linguagem torna-se nítida e consistente, bem como a expressão torna-se clara e legível.
A revisão pode ser incluída na edição, ortografia, gramática e outros erros são eliminados nessa fase. Ao editar um texto, você deve olhar o documento como um todo e garantir que as informações incluídas no documento sejam precisas. Como resultado, envolve muita pesquisa que consome muito mais tempo.
A edição envolve um editor fazendo alterações e sugestões para o documento. Um editor deve estar familiarizado com as convenções e regras do inglês. A principal tarefa de um editor é examinar e polir o material escrito para uma narração suave. Ele deve estar em colaboração com o editor para polir e refinar qualquer trabalho escrito.
É necessário garantir uma escrita de qualidade, pois quanto mais alto o padrão do trabalho escrito, mais claro e confiável o autor soará. Não importa o quão brilhante seja sua ideia e lógica, se escrever não é bom em termos de fluência, consistência e livre de erros, é inútil.
O que é revisão?
A revisão pode ser considerada uma ciência porque identifica todos os erros, incluindo ortografia, pontuação e gramática. Tende a ser um exercício mais direto do que editar, pois trata de questões de nível superficial; portanto, é menos demorado e muito mais barato do que editar.
A revisão é importante porque qualquer documento a ser publicado deve ser da forma mais clara possível. Só pode ficar claro quando não há erros de gramática, ortografia ou pontuação, pois isso pode afetar o trabalho escrito. Porque ninguém quer nem mesmo um pequeno erro em seu documento.
A revisão é uma habilidade que requer conhecimento da língua inglesa e capacidade de concentração. Pois é importante corrigir até mesmo pequenos erros no texto. Pode ser possível que o editor tenha perdido problemas de formatação ou gramaticais para evitar que o revisor dê um toque final ao texto, corrigindo-o.
A revisão ajuda a polir o documento, é por isso que esta etapa chega no último estágio de preparação de qualquer documento. A revisão compara o documento final ao documento editado para torná-lo mais claro. Esse processo pode ser chamado de última linha de defesa para qualquer documento porque torna o documento geral apresentável sem erros.
Principal diferença entre edição e revisão
Conclusão
Portanto, pode-se dizer que a edição e a revisão são dois trabalhos distintos que se destinam a diferentes etapas de revisão de qualquer documento. Como a edição torna a escrita melhor, a revisão é feita para verificar a perfeição de um documento.
O principal objetivo da revisão e da edição é melhorar a qualidade geral de um documento. Mesmo assim, eles são diferentes uns dos outros em muitos aspectos, como verificação de documentos, consumo de tempo e muito mais.
A edição pode ser incluída na revisão, mas a revisão não pode ser incluída na edição, pois a ortografia, a gramática e outros erros também são eliminados na etapa de edição.
