Nos deparamos com muitas situações em que haveria uma obrigação ou necessidade de realizar uma determinada tarefa. ‘Deve’ e ‘Tenho que’ são as palavras frequentemente usadas em inglês para expressar necessidade, obrigação ou responsabilidade. Essas palavras são usadas quando o falante deseja expressar uma necessidade ou compulsão na execução de uma tarefa específica. Por exemplo, os soldados devem terminar esta operação no final do dia. Embora ambos os termos sejam usados em sinônimos para obrigação, existe uma pequena diferença entre as duas palavras.
O termo 'deve' é um verbo modal que implica que a tarefa deve ser realizada. Enfatiza um dever ou necessidade que precisa ser cumprido no presente. Considere a seguinte declaração - devo terminar o trabalho dentro de uma hora. Essa afirmação significa que o sujeito deve executar a tarefa, colocando todo o ônus sobre o sujeito. É um dever conferido ao assunto que deve ser cumprido no momento. Considerando que o termo "tem que" é um verbo semmodal que também implica uma necessidade, mas de uma maneira diferente. Quando o termo "tem que" é usado, significa que a tarefa realizada teria sido imposta ao executor por alguém.
Por exemplo, considere a seguinte declaração. Você tem que terminar a tarefa esta semana. Essa afirmação enfatiza que o sujeito tem a necessidade de concluir o trabalho. Mas o trabalho foi imposto por outra pessoa.
Must vs Have To
A diferença entre 'deve' e 'tem que' é que o termo 'deve' indica uma obrigação que deve ser cumprida no presente. Enquanto o termo "tem que" é usado para indicar uma necessidade ou dever a ser cumprido no passado, presente ou futuro. É por causa dessa flexibilidade no uso, o termo "tem que" é comumente usado.
Tabela de comparação entre deve e deve
| Parâmetros de comparação | Devo | Precisa |
| Significado | Usado para expressar uma obrigação ou dever que deve ser cumprido pelo executor. | Denota um dever cumprido pelo executor que é imposto direta ou indiretamente ao executor por outra pessoa. |
| Tenso | Usado para denotar atividades a serem realizadas no momento. | Usado para denotar dever ou necessidade a ser cumprido no passado, presente ou futuro. |
| Função | Ele enfatiza o dever que é necessário e importante para o orador. | Significa que o dever do sujeito é imposto direta ou indiretamente por alguém. |
| Verbo | Ele atua como um verbo modal. | Ele atua como um verbo semimodal. |
| Pronome | Pode ser formado sem a ajuda de um verbo auxiliar. | Não pode ser formado sem a ajuda de um verbo auxiliar. |
| Exemplo | Devo viajar para Chennai amanhã. | Os trabalhadores têm que terminar esse trabalho no prazo. |
O que é Must?
O termo 'deve' é um verbo modal que denota uma necessidade ou dever que deve ser cumprido pelo sujeito ou pelo agente no presente. É usado quando algum trabalho precisa ser feito pelo sujeito no momento. O sujeito tem a responsabilidade moral de realizar a tarefa dada. Considere as seguintes declarações
Nas afirmações acima, o sujeito é moralmente obrigado a fazer o trabalho ou o dever. É uma necessidade absoluta e não imposta por terceiros. O sujeito faz o trabalho em seu benefício e deixar de fazê-lo afetará mais o sujeito. Para entregar uma frase negativa, "não" é adicionado antes do verbo modal, que enfatiza a forte proibição do trabalho mencionado na declaração. Por exemplo, ele não deve dirigir o carro. Isso implica que o sujeito não tem permissão para fazer o trabalho (obrigação). O termo 'deve' é usado para transmitir um significado mais forte na declaração. Must também é usado para indicar a lógica ou probabilidade de um evento.
O que é preciso?
O termo ‘tem que’ é um verbo semimodal que também é usado para denotar uma obrigação ou um trabalho que deve ser feito. Mas a tarefa pode ser imposta ao sujeito por alguém. O assunto está atendendo à necessidade de outra pessoa. Considere as seguintes declarações.
Essas afirmações implicam em um trabalho a ser feito pelo sujeito imposto por outra pessoa. Tem que pode ser usado em todos os três tempos (Passado, Presente e Futuro). Também é usado para denotar regras gerais ou obrigações que devem ser seguidas. Semelhante a ‘deve’, a adição de não sozinho é necessária para uma declaração negativa. Mas não impõe a proibição de trabalhar sobre o assunto. Considere uma declaração.
Nesse depoimento, o sujeito é informado de que não precisa fazer o trabalho. Mas isso não impede o sujeito de fazer o trabalho, pois nenhuma obrigação foi feita para o sujeito. O sujeito pode ou não fazer a tarefa que não pode ser forçada.
Principais diferenças entre o que deve e o que deve ser feito
- O termo 'deve' é usado para expressar sobre a obrigação, trabalho ou dever a ser feito no presente. ‘Tem que’ é usado para denotar a obrigação em todos os tempos.
- 'Deve' é usado para denotar um dever em que o sujeito tem responsabilidade moral e necessidade ao cumpri-lo. ‘Tem que’ é usado para denotar um dever, necessidade ou obrigação imposta sobre o assunto por outros.
- ‘Must’ atua como um verbo modal, enquanto ‘Have To’ atua como um verbo semimodal.
- 'Deve' é usado para obrigações internas e pessoais, enquanto 'Tenho que' é usado para obrigações externas.
- Embora as declarações negativas que usam 'deve' possam não exigir um verbo auxiliar para enquadrar a frase, o verbo auxiliar é uma obrigação para declarações negativas 'tem que'.
Conclusão
Embora 'Tenho que' e 'Devo' sejam usados para mencionar obrigações, eles têm uma diferença clara em seu uso. A palavra 'deve' pode ser usada para denotar eventos no momento (presente), enquanto 'tenho que' pode ser usada para todos os tempos (presente, passado e futuro). Deve é usado para obrigações pessoais, enquanto 'Tenho que' é usado para responsabilidade externa ou compromisso.
