Nas frases em inglês, vergonha é usado como substantivo para descrever a dolorosa sensação de constrangimento e culpa. Um substantivo é uma classe gramatical usada para identificar um certo grupo de objetos, pessoas, lugares, etc., enquanto Ashamed é usado como um adjetivo que descreve e modifica o significado de um substantivo.
Vergonha vs vergonha
A diferença entre vergonha e vergonha é que vergonha é uma emoção de vergonha ou culpa. É um substantivo que descreve um certo sentimento pelo qual uma pessoa pode estar passando. Envergonhar-se é o ato de sentir vergonha por algum incidente ou motivo não planejado e, portanto, faz com que a pessoa evite aquele lugar ou situação.
A vergonha vem com uma sensação dolorosa de angústia causada por um comportamento incorreto não intencional ou intencional. Se uma pessoa sente vergonha, ela se arrepende da situação ou das ações infelizes que podem ter levado à situação. A vergonha é uma das reações comuns após o trauma. Uma pessoa que está passando por um trauma também pode estar enfrentando problemas emocionais e de saúde.
Envergonhado significa culpado ou envergonhado por causa de suas ações ou características. Pode ser até a relutância em aceitar algum fato devido ao medo de enfrentar a humilhação. O sentimento de vergonha pode pertencer a um incidente anterior do qual a pessoa foi vítima. Alguns incidentes que também podem ser vistos como traumas menores causam o afastamento de uma determinada pessoa, atividade ou lugar.
Tabela de comparação entre vergonha e vergonha
| Parâmetros de comparação | Vergonha | Envergonhado |
| Significado | É um sentimento de constrangimento e culpa decorrente de determinada situação. | O ato de sentir vergonha devido a uma coisa, lugar, pessoa ou situação em particular. |
| Partes do discurso | É usado como substantivo em frases. | É usado como adjetivo em frases. |
| Efeito na pessoa | Pode ser sucedido por ansiedade ou sofrimento emocional. | Isso provoca o afastamento de coisas que podem levar à criação de uma situação particular. |
| Fator de influência | Mesmo as situações menos estranhas podem levar a um sentimento de vergonha. | Uma pessoa se sente envergonhada quando é culpada pelo que está acontecendo. |
| Exemplo | As crianças baixaram a cabeça de vergonha quando o diretor os repreendeu. | Ela tinha vergonha de si mesma por se comportar de maneira rude. |
O que é vergonha?
A vergonha é vista como uma emoção autoconsciente tipicamente associada à culpa, motivações de retração e sentimentos de angústia e inutilidade. A vergonha vem com um sentimento de tristeza causado devido a um comportamento incorreto não intencional ou intencional.
Se uma pessoa sente vergonha, ela se arrepende da situação ou das ações infelizes que podem ter levado à situação. A vergonha é comum após um trauma. Uma pessoa que está passando por um trauma também pode estar enfrentando problemas emocionais e de saúde.
É um sentimento doloroso misturado com emoções de arrependimento, desonra e às vezes ódio de si mesmo. Pode ser um alerta quando muito repetitivo. É necessário sentir culpa por suas más ações, mas por um certo tempo e certa medida.
Uma boa pessoa pode sentir vergonha quando é apanhada em algo de que não deseja realmente fazer parte. Por exemplo, se um bom aluno não estava bem e não pôde se preparar para os exames, ele trapaceou e foi pego. Este incidente pode parecer menor, mas para essa pessoa, pode ser uma questão de culpa e pode derrubar sua reputação entre seus colegas. Essas situações podem trazer um sentimento de vergonha e constrangimento às pessoas.
O que é vergonha?
A vergonha é o sentimento que vem com o remorso devido ao sentimento de vergonha. Ele vem com um sentimento de inferioridade ou arrependimento devido a algumas ações estúpidas.
Envergonhar-se é ser culpado ou envergonhado por causa de suas ações ou características. Pode ser até a relutância em aceitar algum fato devido ao medo de enfrentar a humilhação. O sentimento de vergonha pode pertencer a um incidente anterior do qual a pessoa foi vítima. Alguns incidentes que também podem ser vistos como traumas menores causam o afastamento de uma determinada pessoa, atividade ou lugar.
Vejamos o significado de vergonha com mais clareza em uma frase, por exemplo, Ela sentiu vergonha de perder a paciência assim. A sensação de vergonha também pode surgir depois que um incidente aconteceu. Às vezes, as pessoas se deixam levar pelas emoções e fazem as coisas impulsivamente, sem pensar no mal que isso pode causar. Isso leva a um sentimento de desgraça própria que atinge depois que a ação aconteceu.
Pode-se ter vergonha de certas características corporais ou faciais que possuem devido aos comentários que ouviram sobre sua aparência. Essas situações levam ao afastamento de situações sociais e baixa confiança.
Principais diferenças entre vergonha e vergonha
- A vergonha é um sentimento de constrangimento e culpa decorrente de determinada situação. Sentir vergonha é o ato de sentir vergonha devido a uma coisa, lugar, pessoa ou situação em particular.
- Vergonha é usada como substantivo em frases. Envergonhado é usado como adjetivo em frases.
- O sentimento de vergonha pode ser sucedido por ansiedade ou angústia emocional. Sentir-se envergonhado causa afastamento de coisas que podem levar a criar uma situação particular.
- Mesmo as situações menos estranhas podem levar a um sentimento de vergonha. Uma pessoa se sente envergonhada quando é culpada pelo que está acontecendo.
- Por exemplo, as crianças baixaram a cabeça de vergonha quando o diretor os repreendeu. Ela tinha vergonha de si mesma por se comportar de maneira rude.
Conclusão
A vergonha é vista como uma emoção autoconsciente tipicamente associada à culpa, motivações de retração e sentimentos de angústia e inutilidade. A vergonha ocorre com um sentimento de tristeza causado devido a um comportamento incorreto não intencional ou intencional.
A vergonha é o sentimento que vem com o remorso devido ao sentimento de vergonha. Ele vem com um sentimento de inferioridade ou arrependimento devido a algumas ações tolas. É um sentimento doloroso misturado com emoções de arrependimento, desonra e às vezes ódio de si mesmo.
Pode ser um alerta quando muito repetitivo. É necessário sentir culpa por suas más ações, mas por um certo tempo e certa medida. Essas situações levam ao afastamento de situações sociais e baixa confiança.
A vergonha vem com uma sensação dolorosa de angústia causada por um comportamento incorreto não intencional ou intencional. Se uma pessoa sente vergonha, ela se arrepende da situação ou das ações infelizes que podem ter levado à situação.
- https://doi.org/10.1525/si.2003.26.2.239
- https://doi.org/10.1080/09663690600858952
