Teatro e Teatro são as palavras confusas mais comuns na língua inglesa, com uma grafia diferente, mas com o mesmo significado. À primeira vista, pode sinalizar para qualquer leitor ou escritor que pode não aparecer uma variação significativa entre essas duas palavras e ambas têm a mesma função de transmitir uma ideia ou conceito particular.
No entanto, parece haver diferenças sutis entre eles, especialmente do ponto de vista do dialeto.
Teatro vs Teatro
A diferença entre Theatre e Theatre é que Theatre é uma palavra comumente usada no inglês americano, enquanto Theatre é uma palavra comumente usada no inglês britânico. No entanto, o acima não é a única diferença. Uma comparação entre os dois termos em certos parâmetros pode lançar luz sobre aspectos sutis:
Tabela de comparação entre teatro e teatro (na forma tabular)
| Parâmetro de Comparação | Teatro | Teatro |
|---|---|---|
| Significado | Mesmo significado que o de Teatro, ou seja, um local onde peças ou eventos são realizados ou para denotar uma performance. No entanto, algumas pessoas podem relacionar o Teatro à estrutura ou ao local ou ao local onde o entretenimento ou drama está ocorrendo. | Mesmo significado que o de Teatro, ou seja, um local onde peças ou eventos são realizados ou para denotar uma performance. No entanto, algumas pessoas podem relacionar o Teatro ao drama ou forma de arte real. |
| Qual é a diferença de grafia? | O alfabeto “e” é usado como o penúltimo alfabeto | O alfabeto “r” é usado como o penúltimo alfabeto |
| Esta palavra é comumente usada no inglês britânico? | Não | sim |
| Essa palavra é comumente usada no inglês americano? | sim | Não |
| É totalmente adotado na América? | sim | Não |
| Esta palavra está incluída no dicionário Merriam-Webster? | Sim, porque este dicionário é baseado no inglês americano e pretende simplificar as palavras para relacionar a sua forma fácil e correta de pronúncia | Não, apenas a palavra “Teatro” está incluída |
| Origem da palavra | França | Grécia |
| Esta palavra é muito velha ou nova? | Uma nova palavra que surgiu no século 14 | Muito antigo, datado de 300 a.C. |
| O que é mais comum | Comum apenas em relação ao inglês dos EUA e também usado em alguns países | O teatro é mais comum porque é muito antigo e usado em muitos países |
O que é teatro?
Teatro significa um edifício / área para a exibição de filmes ou performances dramáticas. Teatro também pode significar qualquer literatura dramática ou uma representação dramática como arte ou profissão.
O teatro também pode estar relacionado a um local de representação de eventos ou atividades significativas ou pode ser considerado uma sala com níveis crescentes de assentos para assembleias (por exemplo, para palestras). O teatro também pode significar entretenimento na forma de um drama.
A palavra teatro foi cunhada pela primeira vez na França e depois se espalhou por outros países europeus e pelo resto do mundo. O teatro é a palavra mais comumente usada na América para descrever um local de entretenimento ou cinema. A palavra Teatro é freqüentemente usada na América do Norte para denotar alguém que vai ao cinema.
O que é teatro?
Teatro significa um edifício, sala ou formato externo com fileiras de assentos e cada fileira de assentos comumente elevada do que a da parte dianteira, de onde as pessoas podem assistir a uma apresentação ou outra atividade.
Teatro também pode se referir à escrita ou apresentação de peças, ópera, etc. que são representadas em público ou trabalho na forma de atuação ou escrita de peças.
O teatro também pode estar relacionado a um comportamento que não é considerado sincero e tem como objetivo produzir um efeito específico ou estimular a curiosidade. O teatro também pode se referir a uma área ou local de eventos para eventos militares significativos.
A palavra teatro é uma gênese do inglês do Reino Unido. O teatro foi cunhado há quase séculos em Atenas, Grécia, por volta de 322 aC. O teatro agora é usado principalmente no Reino Unido e pronunciado com sotaque britânico
O teatro é usado com moderação no inglês americano e adotado desde os últimos 50-60 anos. No entanto, ainda há alguma oposição ao uso dessa palavra completamente nos Estados Unidos.
Principais diferenças entre teatro e teatro
- Acredita-se que o teatro provém da França. Diz-se que o teatro foi criado na Grécia.
- O teatro é uma palavra comumente usada nos Estados Unidos (ou seja, sistema de inglês dos EUA). O teatro é usado no Reino Unido (ou seja, no sistema inglês do Reino Unido) e em outros países.
- O teatro é uma palavra que ganhou destaque no século XIV e, portanto, é considerada relativamente nova. Acredita-se que o teatro tenha se originado em 300 aC e, portanto, muito antigo.
- O teatro é uma palavra usada nos Estados Unidos desde sua origem. O teatro é usado há cerca de 50 anos nos Estados Unidos, mas sem muito sucesso.
- O uso de palavras no teatro será uma opção preferida para escritores americanos e / ou público americano. O uso de palavras no teatro será uma opção preferida para escritores e / ou público do Reino Unido.
- Na América, algumas pessoas ainda podem usar a palavra Teatro e Teatro de uma maneira diferente, como Teatro para um local ou local de entretenimento e Teatro para uma forma de arte ou drama.
Conclusão
Teatro e Teatro são palavras que podem ser usadas como um substantivo (como cinema, local de entretenimento público, edifício, sala ou podem ser usadas para indicar qualquer arte ou atividade de escrever e representar peças, ou performance pública de peças).
Isso significa que as palavras podem estar relacionadas a qualquer atividade, vocação ou lugar de apresentação ou exibição de qualquer peça.
Teatro e Teatro, quando usados na escrita, podem apresentar certa confusão e podem questionar o escritor sobre a escolha correta a ser feita no cenário específico. Para aumentar essa confusão, estão os fatos de que tanto o Teatro quanto o Teatro se referem a um drama ou evento ou a um local de atuação e têm a mesma pronúncia.
A melhor abordagem ou prudente na perspectiva acima seria considerar a publicação sob a qual o texto é procurado ou feito e o público-alvo.
Se a publicação for britânica e o público for britânico ou seguir uma cultura ou mentalidade britânica, a escolha adequada seria usar a palavra Theatre. Se a publicação / público for americano, use a palavra Teatro.
- https://www.dictionary.com/browse/ Teatro
- https://www.britannica.com/art/ Theatre -art
